Social media enables cross-lingual communication, yet the meaning of user-generated content (UGC) is often distributed across text, images, and cultural knowledge, making translation challenging. Existing evaluations typically treat images as optional and assume textual information is sufficient, obscuring whether errors stem from missing visual evidence or inadequate cultural adaptation. We introduce \textbf{Culture-MMT}, a diagnostic benchmark for \textbf{distributed-evidence pragmatic reconstruction} in social-media translation. It contains 498 curated, de-identified UGC instances across 20 domains, categorized into Symbol, Visual, and Hybrid by their required evidence. We also develop a human-aligned domain-specific judge, Judger, and a controlled evaluation framework that systematically varies the evidence available to translators. Across 17 model configurations, real images improve performance by +0.280 on Visual and +0.197 on Hybrid, but only +0.050 on Symbol, while random images provide no comparable gains. Human-authored descriptions further show that jointly dependent cases remain more challenging even when visual facts are explicit. These results characterize culturally effective social-media translation as {meaning reconstruction from distributed evidence}, highlighting visual grounding and cultural-pragmatic adaptation as distinct model bottlenecks.
Pengxiang Zhao, Hui-Ling Zhen, Xing Li, Han Bao, Weizhe Lin, Zhiyuan Yang, Yu Zi Wei, Xin Wang 等 11 位作者
As LLMs scale, low-bit floating-point formats like MXFP and NVFP4 offer new opportunities for precision and efficiency. In this work, we evaluate HiFloat (HiF8 and HiF4), a family of formats tailored for Ascend NPUs. Through rigorous comparison across weight-activation and KV-cache tasks, we provide three key insights: (1) INT8 suits narrow-range data, while floating-point formats excel with high-variance data; (2) in 4-bit regimes, HiF4’s hierarchical scaling prevents the accuracy collapse seen in integer formats; and (3) HiFloat is fully compatible with state-of-the-art post-training quantization frameworks. Overall, HiFloat provides a solution for high-efficiency LLM inference on NPUs.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 6: Industry Track) · 2026 · 正式发表
Yi Han, Haiqi Lu, Lizi Liao Singapore Management University, Shuhan Zhou, Yuanxing Liu Harbin Institute of Technology, Weinan Zhang Harbin Institute of Technology, Ting Liu Harbin Institute of Technology
Social bot accounts have long been disseminating disinformation and engaging in malicious activities on social media platforms. Detecting these social bots has become a critical and urgent task, essential for maintaining a healthy online ecosystem. Existing social bot detection research usually provides detection results directly without corresponding supportive explanations, making it difficult to assess the extent to which such predictions are trustworthy. This is a key concern for online moderation. In this work, we explore the detection interpretation and summarize a four-dimensional clue framework from individual and social perspectives. We propose CDRBot, which primarily employs outcome-reward reinforcement learning to train inspectors to generate faithful, grounded, and readable clues from the User Information, Semantic Features, Interactive Situation, and Behavioral Pattern. These clues are then integrated to make final predictions. Experimental results demonstrate that our approach outperforms other baselines in detection performance. The generated clues are faithful, grounded, and readable, and can significantly enhance the performance of large language models in social bot detection.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表
Haolei Xu Zhejiang University, Haiwen Hong Alibaba Group, Hongxing Li, Rui Zhou, Yang Zhang, Longtao Huang Alibaba Group, Hui Xue, Yongliang Shen Zhejiang University 等 10 位作者
Multimodal Mixture-of-Experts (MoE) models have achieved remarkable performance on vision-language tasks. However, we identify a puzzling phenomenon termed Seeing but Not Thinking: models accurately perceive image content yet fail in subsequent reasoning, while correctly solving identical problems presented as pure text. Through systematic analysis, we first verify that cross-modal semantic sharing exists in MoE architectures, ruling out semantic alignment failure as the sole explanation. We then reveal that visual experts and domain experts exhibit layer-wise separation, with image inputs inducing significant routing divergence from text inputs in middle layers where domain experts concentrate. Based on these findings, we propose the Routing Distraction hypothesis: when processing visual inputs, the routing mechanism fails to adequately activate task-relevant reasoning experts. To validate this hypothesis, we design a routing-guided intervention method that enhances domain expert activation. Experiments on three multimodal MoE models across six benchmarks demonstrate consistent improvements, with gains of up to 3.17% on complex visual reasoning tasks. Our analysis further reveals that domain expert identification locates cognitive functions rather than sample-specific solutions, enabling effective transfer across tasks with different information structures.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL · cs.CV
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表
Fangyuan Li, Pengfei Li, Shijie Wang, Junqi Gao, Jianxing Liu Harbin Institute of Technology, Biqing Qi University of Hong Kong and Shanghai Artificial Intelligence Laboratory, Yuqiang Li
Recent progress in reinforcement learning with verifiable rewards (RLVR) offers a practical path to self-improving language models, but existing methods face a key trade-off: endogenous self-play can drift over iterations, while corpus-grounded approaches rely on curated data environments. We present WIST, a Web-grounded Iterative Self-play Tree framework for domain-targeted reasoning improvement that learns directly from the open-web without requiring any pre-arranged domain corpus. WIST incrementally expands a domain tree to structure exploration and retrieves and cleans path-consistent web evidence to construct a controllable training environment. It then performs Challenger-Solver self-play with verifiable rewards, and feeds learnability signals back to update node posteriors and guide subsequent exploration through an adaptive curriculum. Across four backbones, WIST consistently improves over the base models and typically outperforms both purely endogenous self-evolution and corpus-grounded self-play baselines, with the Overall gains reaching +9.8 (Qwen3-4B-Base) and +9.7 (OctoThinker-8B-Hybrid-Base). WIST is also domain-steerable: improving Qwen3-8B-Base by +14.79 in medicine and Qwen3-4B-Base by +5.28 on PhyBench. Ablations further confirm the importance of WIST’s key components for stable open-web learning. Our Code is available at https://github.com/lfy-123/WIST.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表
Shang Qin, Jingheng Ye Northeastern University, Yinghui Li Tencent, Hai-Tao Zheng Tsinghua University, Tsinghua University, Qi Li, Jinxiao Shan, Zhixing Li, Hong-Gee Kim
The growing demand for automated writing assistance in diverse academic domains highlights the need for robust Chinese Grammatical Error Correction (CGEC) systems that can adapt across disciplines. However, existing CGEC research largely lacks dedicated benchmarks for multi-disciplinary academic writing, overlooking continual learning (CL) as a promising solution to handle domain-specific linguistic variation and prevent catastrophic forgetting. To fill this crucial gap, we introduce CL^2GEC, the first Continual Learning benchmark for Chinese Literature Grammatical Error Correction, designed to evaluate adaptive CGEC across multiple academic fields. Our benchmark includes 10,000 human-annotated sentences spanning 10 disciplines, each exhibiting distinct linguistic styles and error patterns. CL^2GEC focuses on evaluating grammatical error correction in a continual learning setting, simulating sequential exposure to diverse academic disciplines to reflect real-world editorial dynamics. We evaluate large language models under sequential tuning, parameter-efficient adaptation, and four representative CL algorithms, using both standard GEC metrics and continual learning metrics adapted to task-level variation. Experimental results reveal that regularization-based methods mitigate forgetting more effectively than replay-based or naive sequential approaches. Our benchmark provides a rigorous foundation for future research in adaptive grammatical error correction across diverse academic domains.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表
Yaowenqi Liu, Bingxu Meng, Rui Pan University of Illinois at Urbana-Champaign, Yuxing Liu University of Illinois at Urbana-Champaign, Jerry Huang, Jiaxuan You, Tong Zhang UIUC
The field of AI research is advancing at an unprecedented pace, enabling automated hypothesis generation and experimental design across diverse domains such as biology, mathematics, and artificial intelligence. Despite these advancements, there remains a significant gap in the availability of scalable advising systems capable of providing high-quality, well-reasoned feedback to refine proposed hypotheses and experimental designs. To address this challenge, we explore key factors that underlie the development of robust advising systems, including model size, data reweighting, context length, confidence estimation, and structured reasoning processes. Our findings reveal that a relatively small model, when equipped with a well-compressed literature database and a structured reasoning framework, can outperform powerful general-purpose language models such as Deepseek-R1 in terms of acceptance rates for self-ranked top-30% submissions to ICLR 2025. Moreover, when limited to high-confidence predictions, our system achieves an acceptance rate exceeding 90% on the ICLR 2025 test set, underscoring its potential to significantly enhance the quality and efficiency of hypothesis generation and experimental design.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL · cs.AI
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表