Sign language production (SLP) aims to generate sign pose sequences that faithfully express spoken-language text while preserving the rhythm and coordination patterns of signing. Common SLP methods learn text-to-pose mappings from training data but often suffer from semantic inaccuracies in long or complex sentences. Retrieval augmentation offers a way to introduce realistic signing priors to provide more explicit guidance for text-to-pose generation. However, existing retrieval-based SLP methods typically operate at the gloss or word level, relying on gloss-pose dictionaries or isolated sign segments that require costly annotations and fail to preserve continuous sentence-level dynamics. To bridge this gap, we propose SemRAG, a semantic-guided sentence-level retrieval-augmented framework that retrieves full-sentence signing templates as priors without constructing gloss/word-level sign dictionaries. While such templates preserve local motion patterns and global rhythm, they also introduce a semantic mismatch problem: irrelevant motions in the retrieved sentence may interfere with the target semantics. To address this issue, we introduce an SLT-guided template semantic localization module that identifies target-relevant temporal regions within the retrieved template while suppressing irrelevant signing content. To adaptively incorporate the template features into the generator, we further introduce layer-specific learnable gates that regulate their contribution across generator layers. Extensive experiments show that SemRAG improves semantic consistency and motion quality over baselines under both back-translation and motion accuracy metrics.
High-quality articulated assets are essential for embodied perception, simulation, and manipulation, yet constructing them at scale remains difficult. Manual annotation and procedural modeling require substantial human effort. Recent agentic systems automate asset construction through program synthesis, but repeat costly reasoning and refinement for every new asset. Our key observation is that assets within a category can share construction logic despite variations in structure and appearance. Agentic synthesis and procedural generation are therefore complementary: agents can construct reusable programs, while procedural execution reuses the resulting logic across many samples. We therefore present RFW-A, which combines the two in a new articulated-asset generation paradigm. Starting from existing articulated programs, RFW-A organizes reusable components and their dependencies into category-level generators. Agents test and refine these generators across sampled configurations and motion states. Once constructed and validated, the generators produce diverse assets through procedural execution with no further model calls or token charges. The estimated API cost of generator authoring averages $10.62, amortizing to $0.05 per asset over 200 assets, versus $1.24 for the sampled per-asset agentic synthesis baseline. Using RFW-A, we built RFW-A-400K, containing over 400K sim-ready articulated assets across more than 500 categories. Experiments show high structural and kinematic validity and stable execution across physics simulators. Beyond asset validity, training with RFW-A-400K improves part-level articulation estimation on seen and unseen categories, while policies trained in simulation with retrieved and program-edited assets transfer zero-shot to real articulated objects.