跳到正文
研踪PaperTrail

论文库

检索计算机领域论文,按研究方向、作者或关键词筛选。

部分采集异常
正在读取账号与研究记录…

全站更新概况

+197新增论文
+151其中 AI 相关
+16已有论文修订
+95新增 AI 导读

arXiv 最近完成扫描:2026-11-21 12:19 · 全站最近入库:2026-11-21 12:19各信源进度 →

统计口径与数据新鲜度

统计 2026-11-20 21:46 — 2026-11-21 21:46(北京时间) · 点击数字查看对应简报;AI 相关包含在新增论文内。

最近完成检查:2026-11-21 12:19最近发现新增版本:2026-11-21 12:19库内论文最新更新时间:2026-11-20 02:59

每分钟刷新已保存的数据。空检查不代表采集异常;新收录可能包含历史论文。AI 导读按新增版本计数。

29,158 已收录论文24,181 AI 相关8,992 有修订112 HF 社区发现

浏览论文库

时间范围跟随排序:版本更新、本站收录或首次发表。最新收录可能包含历史论文。部分信源异常,查看状态 →

找到 1 篇论文 · 按版本更新时间排序上轮扫描起点 2026-11-21 12:17(北京时间)
首次观测 · 记录 #1ACL Anthology · ACL 2026:acl:2026.acl-long.1757ACL Anthology · ACL 2026

FairQE: Multi-Agent Framework for Mitigating Gender Bias in Translation Quality Estimation

Jinhee Jang, Juhwan Choi AITRICS, Dongjin Lee Chung-Ang University, Seunguk Yu Chung-Ang University, YoungBin Kim Chung-Ang University

原文摘要

Quality Estimation (QE) aims to assess machine translation quality without reference translations, but recent studies have shown that existing QE models exhibit systematic gender bias. In particular, they tend to favor masculine realizations in gender-ambiguous contexts and may assign higher scores to gender-misaligned translations even when gender is explicitly specified. To address these issues, we propose FairQE, a multi-agent-based, fairness-aware QE framework that mitigates gender bias in both gender-ambiguous and gender-explicit scenarios. FairQE detects gender cues, generates gender-flipped translation variants, and combines conventional QE scores with LLM-based unbiased reasoning through a dynamic bias-aware aggregation mechanism. This design preserves the strengths of existing QE models while calibrating their gender-related biases in a plug-and-play manner. Extensive experiments across multiple gender bias evaluation settings demonstrate that FairQE consistently improves gender fairness over strong QE baselines. Moreover, under MQM-based meta-evaluation following the WMT 2023 Metrics Shared Task, FairQE achieves competitive or improved general QE performance. These results show that gender bias in QE can be effectively mitigated without sacrificing evaluation accuracy, enabling fairer and more reliable translation evaluation.

cs.CL · cs.MA

Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表