← 研踪 PaperTrailACL Anthology · ACL 2026:acl:2026.acl-long.1998 · 记录 #1
When Personalization Tricks Detectors: The Feature-Inversion Trap in Machine-Generated Text Detection
来源日期（仅到月份） 2026-07
来源记录日期 2026-07
雷达观测 2026-11-01 21:46
摘要
As large language models (LLMs) increasingly imitate personal writing styles, personalization has become a key challenge for machine-generated text (MGT) detection. Yet personalized MGT detection remains largely underexplored. In this work, we introduce StyloBench, the first benchmark for evaluating detector robustness under personalization, built from literary and blog texts paired with their LLM-generated imitations. Experiments across diverse detectors show pronounced performance instability under personalization, with frequent inversions relative to general-domain behavior. To better understand this limitation, we conduct an in-depth analysis and attribute it to a feature-inversion trap, i.e., features that are effective for separating human-written text (HWT) from MGT in general flip their effect in personalized contexts, ultimately misleading detectors. Motivated by this, we propose StyloCheck, a diagnostic framework for predicting detector robustness under personalization. StyloCheck identifies the inverted features and quantifies detector dependence using perturbed texts pronounced in the features. In our experiments, StyloCheck predicts both the direction and magnitude of cross-domain performance shifts with an 85% correlation to actual outcomes. We hope this work will raise awareness of the structural risks introduced by personalization and motivate more robust approaches to personalized MGT detection. The code is available at: https://github.com/mbzuai-nlp/Personalized_MGT_Detect
论文发现出处
这些页面提供论文线索，不代表同行评审或质量认证。
观测到的版本
平台记录号代表本站观测到的元数据变化，不是作者修订号。来源日期仅到月份或年份时，按该月或该年首日存档。
记录 #1 · 2026-07 · 最新观测版本
When Personalization Tricks Detectors: The Feature-Inversion Trap in Machine-Generated Text Detection
As large language models (LLMs) increasingly imitate personal writing styles, personalization has become a key challenge for machine-generated text (MGT) detection. Yet personalized MGT detection remains largely underexplored. In this work, we introduce StyloBench, the first benchmark for evaluating detector robustness under personalization, built from literary and blog texts paired with their LLM-generated imitations. Experiments across diverse detectors show pronounced performance instability under personalization, with frequent inversions relative to general-domain behavior. To better understand this limitation, we conduct an in-depth analysis and attribute it to a feature-inversion trap, i.e., features that are effective for separating human-written text (HWT) from MGT in general flip their effect in personalized contexts, ultimately misleading detectors. Motivated by this, we propose StyloCheck, a diagnostic framework for predicting detector robustness under personalization. StyloCheck identifies the inverted features and quantifies detector dependence using perturbed texts pronounced in the features. In our experiments, StyloCheck predicts both the direction and magnitude of cross-domain performance shifts with an 85% correlation to actual outcomes. We hope this work will raise awareness of the structural risks introduced by personalization and motivate more robust approaches to personalized MGT detection. The code is available at: https://github.com/mbzuai-nlp/Personalized_MGT_Detect
查看此版本解读 →查看此版本原文 ↗