Bo Li Peking University, Mingda Wang Hebei University of Technology, Gexiang Fang, Shikun Zhang Peking University, Wei Ye Peking University
We revisit retrieval-augmented generation (RAG) by embedding retrieval control directly into generation. Instead of treating retrieval as an external intervention, we express retrieval decisions within token-level decoding, enabling end-to-end coordination without additional controllers or classifiers. Under the paradigm of Retrieval as Generation, we propose GRIP (Generation-guided Retrieval with Information Planning), a unified framework in which the model regulates retrieval behavior through control-token emission. Central to GRIP is Self-Triggered Information Planning, which allows the model to decide when to retrieve, how to reformulate queries, and when to terminate, all within a single autoregressive trajectory. This design tightly couples retrieval and reasoning and supports dynamic multi-step inference with on-the-fly evidence integration. To supervise these behaviors, we construct a structured training set covering answerable, partially answerable, and multi-hop queries, each aligned with specific token patterns. Experiments on five QA benchmarks show that GRIP surpasses strong RAG baselines and is competitive with GPT-4o while using substantially fewer parameters. Code and resources are provided in the supplementary materials.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表
Ziyi Wang, Yuxuan Lu, Wenbo Li, Amirali Amini Northeastern University and Sharif University of Technology, Bo Sun Northeastern University, Yakov Bart Northeastern University, Weimin Lyu Amazon, Jiri Gesi Amazon Science 等 16 位作者
Can Large Language models (LLMs) accurately simulate the next web action of a specific user? While LLMs have shown promising capabilities in generating believable human behaviors, evaluating their ability to mimic real user behaviors remains an open challenge, largely due to the lack of high-quality, publicly available datasets that capture both the observable actions and the internal reasoning of an actual human user. To address this gap, we introduce OPeRA, a novel dataset of Observation, Persona, Rationale, and Action collected from real human participants during online shopping sessions. OPeRA is the first public dataset that comprehensively captures: user personas, browser observations, fine-grained web actions, and self-reported just-in-time rationales. We developed both an online questionnaire and a custom browser plugin to gather this dataset with high fidelity. Using OPeRA, we establish the first benchmark to evaluate how well current LLMs can predict a specific user’s next action and rationale with a given persona and history. This dataset lays the groundwork for future research into LLM agents that aim to act as personalized digital twins for human.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表
Bo Li Peking University, Mingda Wang Hebei University of Technology, Shikun Zhang Peking University, Wei Ye Peking University
Instruction tuning relies on large instruction–response corpora whose quality and composition strongly affect downstream performance. We propose Answer Divergence-Guided Selection (ADG), which selects instruction data based on the geometric structure of multi-sample outputs. ADG draws several high-temperature generations per instruction, maps responses into an embedding space, and computes an output divergence score that jointly encodes dispersion magnitude and shape anisotropy. High scores correspond to instructions whose answers are both far apart and multi-modal, rather than clustered paraphrases along a single direction. Across two backbones and three public instruction pools, fine-tuning on only 10K ADG-selected examples consistently outperforms strong selectors on six benchmarks spanning reasoning, knowledge, and coding. Analyses further show that both dispersion magnitude and shape anisotropy are necessary, supporting answer divergence as a practical signal for instruction data selection. Code and appendix are included in the supplementary materials.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表
Xiangyu Zhao, Wanghan Xu Shanghai Jiaotong University, Bo Liu, Yuhao Zhou, Fenghua Ling Shanghai Artificial Intelligence Laboratory, Ben Fei, Xiaoyu Yue University of Sydney, Lei Bai Shanghai AI Laboratory 等 10 位作者
The rapid advancement of multimodal large language models (MLLMs) offers new opportunities for complex scientific challenges, yet their application in earth science—especially at the graduate level—remains underexplored due to a lack of benchmarks reflecting the depth and complexity of geoscientific reasoning. Existing datasets often rely on synthetic data or simple figure-caption pairs, failing to capture the nuanced reasoning required for real-world applications. To address this, we introduce MSEarth, a multimodal scientific dataset and benchmark curated from high-quality, open-access publications. Covering the five major spheres of Earth science—atmosphere, cryosphere, hydrosphere, lithosphere, and biosphere—MSEarth features over 289K figures with refined captions enriched by contextual discussions and reasoning from the original papers. The benchmark supports tasks such as scientific figure captioning, multiple choice questions, and open-ended reasoning, providing a scalable, high-fidelity resource for developing and evaluating MLLMs in scientific reasoning.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL · cs.CV
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表
Rongqing Jiang, Xuebo Liu Harbin Institute of Technology, Shenzhen, Shengxin Liu Harbin Institute of Technology, Shenzhen, Yutong Wang, Min Zhang Huawei Technologies Ltd., Shimin Tao, Daimeng Wei Huawei Technologies Ltd., Min Zhang Harbin Institute of Technology, Shenzhen and Harbin Institute of Technology
Idiom translation remains a formidable challenge for Large Language Models (LLMs), as the constraints of static parametric memory and the noise in sentence-level retrieval often lead to literal misinterpretations. To address this, we propose DeReA, a detect-retrieve-arbitrate framework. The system employs a preference-aligned detector to identify idiomatic spans by reasoning over semantic conflicts between literal and contextual meanings. Subsequently, an idiom-centric translator invokes a fine-tuned embedding model to efficiently retrieve canonical definitions from an external knowledge base. The translator then utilizes a dual-path arbitration mechanism to select the optimal rendering by weighing the retrieval-augmented translations against direct translation. To evaluate our framework, we introduce LoMI, a high-difficulty benchmark with low data contamination. Experimental results demonstrate that DeReA significantly enhances performance across various model scales, improving GPT-5-mini by over 5.2 points in both idiomatic quality and consistency according to LLM-based metrics. Furthermore, evaluations on an emerging slang dataset from Urban Dictionary validate the potential of our approach in handling novel and evolving linguistic data. Our code is available at https://github.com/jrongqing/DeReA.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表
Ruwen Zhang, Bo Liu, Zhang Sheng Xiang, Yida Chen Southeast University, Hantao Zhao Southeast University, Ding Ding Southeast University, Jiahui Jin Southeast University, Jiuxin Cao Southeast University
Rerankers are critical in Retrieval-Augmented Generation (RAG) for filtering evidence that enhances the accurate generation of LLMs. With the extension to open-domain scenarios, rerankers are inevitably deployed on mixed-style corpora, whereas most existing rerankers are mainly trained on well-edited texts. A rarely explored issue lies in enabling rerankers to maximally capture the effective knowledge for downstream LLMs without being misled by stylistic features. To address this issue, we propose SARK (Style-Adaptive Reranker with Knowledge Prioritization), a style-augmented multi-task framework that prioritizes effective knowledge over stylistic perturbations. SARK performs multi-granular knowledge mining by using an LLM to derive passage-level supervision on whether a passage helps or harms answer correctness, and list-level relative ranking preferences over candidate passages. It then jointly optimizes the reranker model with passage-level classification and list-level ranking objectives via style-augmented multi-task learning, encouraging the model to focus on the information needed for answering under mixed-style scenarios. Extensive experiments demonstrate that SARK improves generation performance across multiple LLMs under mixed-style conditions.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表
Kai Zou, Ziqi Huang, Yuhao Dong, Shulin Tian Nanyang Technological University, Dian Zheng The Chinese University of Hong Kong, Hongbo Liu, Jingwen He, Bin Liu University of Science and Technology of China 等 10 位作者
Unified multimodal models aim to jointly enable visual understanding and generation, yet current benchmarks rarely examine their true integration. Existing evaluations either treat the two abilities in isolation or overlook tasks that inherently couple them. To address this gap, we present Uni-MMMU, a comprehensive and discipline-aware benchmark that systematically unfolds the bidirectional synergy between generation and understanding across eight reasoning-centric domains, including science, coding, mathematics, and puzzles. Each task is bidirectionally coupled, demanding models to (i) leverage conceptual understanding to guide precise visual synthesis, or (ii) utilize generation as a cognitive scaffold for analytical reasoning. Uni-MMMU incorporates verifiable intermediate reasoning steps, unique ground truths, and a reproducible scoring protocol for both textual and visual outputs. Through extensive evaluation of state-of-the-art unified, generation-only, and understanding-only models, we reveal substantial performance disparities and cross-modal dependencies, offering new insights into when and how these abilities reinforce one another, and establishing a reliable foundation for advancing unified models.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL · cs.CV
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表
António Loison H Company, Quentin Macé Illuin Technology, Antoine Edy, Victor Xing Illuin Technology, Tom Balough NVIDIA, Gabriel de Souza P. Moreira NVIDIA, Bo Liu NVIDIA, Manuel Faysse Facebook and CentraleSupelec 等 10 位作者
Retrieval-Augmented Generation (RAG) pipelines must address challenges beyond simple single-document retrieval, such as interpreting visual elements (tables, charts, images), synthesizing information across documents, and providing accurate source grounding. Existing benchmarks fail to capture this complexity, often focusing on textual data, single-document comprehension, or evaluating retrieval and generation in isolation. We introduce ViDoRe V3, a comprehensive multimodal RAG benchmark featuring multi-type queries over visually rich document corpora. It covers 10 datasets across diverse professional domains, comprising ~26,000 document pages paired with 3,099 human-verified queries, each available in 6 languages. Through 12,000 hours of human annotation effort, we provide high-quality annotations for retrieval relevance, bounding box localization, and verified reference answers. Our evaluation of state-of-the-art RAG pipelines reveals that visual retrievers outperform textual ones, late-interaction models and textual reranking substantially improve performance, and hybrid or purely visual contexts enhance answer generation quality. However, current models still struggle with non-textual elements, open-ended queries, and fine-grained visual grounding. To encourage progress in addressing these challenges, the benchmark is released under a commercially permissive license.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL · cs.CV
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表
Nitin Vetcha, Binqian Xu National University of Singapore, Dianbo Liu
Fine-tuning large language models (LLMs) for downstream tasks remains expensive, even with parameter-efficient methods like Low-Rank Adaptation (LoRA). In this regard, meta-learning approaches such as Model-Agnostic Meta-Learning for LLMs (MAML-en-LLM) and Amortized Bayesian Meta-Learning for LoRA (ABMLL) have emerged as promising solutions for rapid downstream LLM adaptation. However, these methods fundamentally couple two distinct objectives: learning generalizable initializations and enabling efficient task adaptation. We argue that this coupling limits both the quality of learned representations and adaptation efficiency. In this paper, we introduce DeGAML-LLM (Decoupled Generalization and Adaptation in Meta-Learning for LLMs), a novel framework that explicitly separates these two objectives through dedicated parameter spaces. Specifically, we maintain a generalization module that learns task-agnostic representations across the task distribution, and an adaptation module that specializes in rapid task-specific adjustment. Extensive experiments on common-sense reasoning, mathematics, logic, social, medical and coding benchmarks across model scales demonstrate that DeGAML-LLM outperforms existing meta-learning and standard multi-task baselines.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers) · 2026 · 正式发表
Gemini Team, Petko Georgiev, Ving Ian Lei, Ryan Burnell, Libin Bai, Anmol Gulati, Garrett Tanzer, Damien Vincent 等 1137 位作者
In this report, we introduce the Gemini 1.5 family of models, representing the next generation of highly compute-efficient multimodal models capable of recalling and reasoning over fine-grained information from millions of tokens of context, including multiple long documents and hours of video and audio. The family includes two new models: (1) an updated Gemini 1.5 Pro, which exceeds the February version on the great majority of capabilities and benchmarks; (2) Gemini 1.5 Flash, a more lightweight variant designed for efficiency with minimal regression in quality. Gemini 1.5 models achieve near-perfect recall on long-context retrieval tasks across modalities, improve the state-of-the-art in long-document QA, long-video QA and long-context ASR, and match or surpass Gemini 1.0 Ultra's state-of-the-art performance across a broad set of benchmarks. Studying the limits of Gemini 1.5's long-context ability, we find continued improvement in next-token prediction and near-perfect retrieval (>99%) up to at least 10M tokens, a generational leap over existing models such as Claude 3.0 (200k) and GPT-4 Turbo (128k). Finally, we highlight real-world use cases, such as Gemini 1.5 collaborating with professionals on completing their tasks achieving 26 to 75% time savings across 10 different job categories, as well as surprising new capabilities of large language models at the frontier; when given a grammar manual for Kalamang, a language with fewer than 200 speakers worldwide, the model learns to translate English to Kalamang at a similar level to a person who learned from the same content.