Tongyao Zhu, Qian Liu TikTok, Chang Ma, Jinghan Zhang Hong Kong University of Science and Technology, Longxu Dou Sea AI Lab, Junxian He Hong Kong University of Science and Technology, Shiqi Chen The Hong Kong University of Science and Technology, Northwestern University and City University of Hong Kong
Low-resource languages challenge multilingual LLMs due to limited high-quality training data, leading to weaker performance on complex reasoning and knowledge tasks. To address this, we propose improving training data quality through data synthesis, moving beyond simple resource scaling. First, we introduce SynTrans, which translates high-quality, knowledge-rich English data into low-resource languages during pre-training to inject world knowledge, though at the cost of semantic fluency. To overcome low-quality data issues while maintaining fluency, we also propose SynRank. SynRank leverages synthetic data as positive samples to train a classifier that ranks and filters noisy real-world data, enabling the extraction of high-quality subsets without expensive human cleaning. Experiments show SynRank matches handcrafted rule-based filtering by human experts and significantly improves knowledge-intensive task performance at the same filtering rate. Remarkably, higher filtering rates even improve performance with less data, demonstrating the efficiency and effectiveness of our method, surpassing expert filtering. Lastly, we introduce DA-QwenScore, a training-free metric that evaluates corpus quality by normalizing model loss with diversity measures, further enhancing evaluation efficiency. Our insights into knowledge injection could advance low-resource multilingual LLM development.
尚无 AI 解读，展示原文摘要
cs.CL
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · 2026 · 正式发表
Chaofan Tao, Qian Liu, Longxu Dou, Niklas Muennighoff, Zhongwei Wan, Ping Luo, Min Lin, Ngai Wong
Research on scaling large language models (LLMs) has primarily focused on model parameters and training data size, overlooking the role of vocabulary size. We investigate how vocabulary size impacts LLM scaling laws by training models ranging from 33M to 3B parameters on up to 500B characters with various vocabulary configurations. We propose three complementary approaches for predicting the compute-optimal vocabulary size: IsoFLOPs analysis, derivative estimation, and parametric fit of the loss function. Our approaches converge on the conclusion that the optimal vocabulary size depends on the compute budget, with larger models requiring larger vocabularies. Most LLMs, however, use insufficient vocabulary sizes. For example, we predict that the optimal vocabulary size of Llama2-70B should have been at least 216K, 7 times larger than its vocabulary of 32K. We validate our predictions empirically by training models with 3B parameters across different FLOPs budgets. Adopting our predicted optimal vocabulary size consistently improves downstream performance over commonly used vocabulary sizes. By increasing the vocabulary size from the conventional 32K to 43K, we improve performance on ARC-Challenge from 29.1 to 32.0 with the same 2.3e21 FLOPs. Our work highlights the importance of jointly considering tokenization and model scaling for efficient pre-training. The code and demo are available at https://github.com/sail-sg/scaling-with-vocab and https://hf.co/spaces/sail/scaling-with-vocab-demo.