跳到正文
研踪PaperTrail

论文库

检索计算机领域论文,按研究方向、作者或关键词筛选。

部分采集异常
正在读取账号与研究记录…

全站更新概况

+1680新增论文
+1333其中 AI 相关
+187已有论文修订
+59新增 AI 导读

arXiv 最近完成扫描:2026-11-18 04:28 · 全站最近入库:2026-11-17 23:35各信源进度 →

统计口径与数据新鲜度

统计 2026-11-17 09:11 — 2026-11-18 09:11(北京时间) · 点击数字查看对应简报;AI 相关包含在新增论文内。

最近完成检查:2026-11-18 04:28最近发现新增版本:2026-11-17 23:35库内论文最新更新时间:2026-11-17 02:59

每分钟刷新已保存的数据。空检查不代表采集异常;新收录可能包含历史论文。AI 导读按新增版本计数。

25,786 已收录论文21,491 AI 相关7,725 有修订112 HF 社区发现

浏览论文库

时间范围跟随排序:版本更新、本站收录或首次发表。最新收录可能包含历史论文。部分信源异常,查看状态 →

找到 1 篇论文 · 按版本更新时间排序上轮扫描起点 2026-11-18 04:27(北京时间)
新论文 · v1arXiv:2611.19858

Bridging the Terminology Gap: A Data-Centric Alignment Framework for Multilingual Translation in Cross-Border Corporation

Jinsheng Wei, Song Cheng, Bo Xiao, Ke Zeng

原文摘要

As globalization accelerates the demand for seamless cross-border enterprise collaboration, multilingual translation remains bottlenecked by insufficient domain-specific terminology, rigid terminology translation, weak instruction-following capabilities, and high inference latency in long-instruction scenarios. To overcome these barriers, we propose Bridging the Terminology Gap (BTG), a data-centric framework. First, BTG mines cross-lingual term alignments from domain documents and leverages LLMs to synthesize terminology-rich parallel corpora. Second, a hybrid filtering strategy combining heuristics and XCOMET scoring ensures high data fidelity. Third, a two-stage training paradigm employs supervised fine-tuning (SFT) for targeted terminology injection, followed by reinforcement learning (RL) to refine output preferences, effectively balancing domain knowledge integration with model reliability. Extensive offline evaluations (e.g., XCOMET, GEMBA, Acc@T) and online human assessments demonstrate significant improvements in terminology accuracy and instruction-following capabilities, validating the effectiveness of our framework, which is now deployed on our cross-border collaboration platform.

cs.CL · cs.AI